Datenschutzerklärung

für https://otto-f.net

Stand: 22. Juni 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Besucherinnen und Besucher der Website https://otto-f.net darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch der Website und bei der Nutzung der angebotenen Kontaktmöglichkeiten verarbeitet werden.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Kommunikationsinhalte oder technische Nutzungsdaten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und sonstiger datenschutzrechtlicher Vorschriften ist:

Frederick Otto
Eibenweg 3
32278 Kirchlengern
Deutschland

E-Mail: freddi@otto-f.net
Website: https://otto-f.net

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt. Eine gesonderte Datenschutz-Kontaktadresse besteht nicht; für Datenschutzanfragen kann die oben genannte E-Mail-Adresse genutzt werden.

2. Zwecke der Website und Rechtsgrundlagen

Die Website dient der Darstellung eines Portfolios, der Information über Leistungen im Bereich Webentwicklung sowie der Kundenakquise und Kontaktaufnahme.

Personenbezogene Daten werden verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur technischen Sicherheit, zur Reichweitenmessung, zur Vertragsdurchführung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder aufgrund einer Einwilligung erforderlich ist.

Die wesentlichen Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen). Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, gelten zusätzlich die Vorgaben des § 25 TDDDG.

3. Bereitstellung der Website, Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei folgendem Hosting-Anbieter betrieben:

TrafficPlex GmbH
Konsul-Smidt-Str. 90
28217 Bremen
Deutschland

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver aus technischen Gründen automatisch Verbindungsdaten. Zu diesen Daten können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts,
• Datum und Uhrzeit der Anfrage,
• aufgerufene URL bzw. Datei,
• Referrer-URL,
• Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem und Geräteinformationen,
• HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge.

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch auszuliefern, Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, Fehler zu analysieren und Missbrauch oder Angriffe erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.

Soweit Server-Logfiles gespeichert werden, werden sie nur so lange aufbewahrt, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Eine weitergehende Speicherung kann im Einzelfall erfolgen, wenn dies zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen oder zur Rechtsdurchsetzung erforderlich ist.

4. Technische Sicherheit und Backups

Die Website ist nach den bereitgestellten Angaben vollständig über HTTPS/TLS erreichbar. Dadurch werden Daten, die zwischen Browser und Website übertragen werden, gegen ein einfaches Mitlesen durch Dritte geschützt.

Zur Sicherung und Wiederherstellung der Website werden Backups über den Hosting-Anbieter bzw. die Hosting-Infrastruktur erstellt. Backups können auch personenbezogene Daten enthalten, etwa Inhalte aus Kontaktformularanfragen, soweit diese in der Website-Datenbank gespeichert sind. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Datensicherheit, Ausfallsicherheit und Wiederherstellbarkeit der Website.

5. Kontaktaufnahme per Kontaktformular oder E-Mail

Auf der Website steht unter https://otto-f.net/kontakt ein Kontaktformular zur Verfügung. Zudem ist eine Kontaktaufnahme per E-Mail möglich.

Im Kontaktformular werden folgende Daten abgefragt: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmen, Betreff und Nachricht. Pflichtfelder sind alle Felder mit Ausnahme der Telefonnummer. Datei-Uploads sind nicht vorgesehen.

Kontaktanfragen werden verarbeitet, um die jeweilige Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu stellen, Angebote zu erstellen oder eine Vertragsbeziehung anzubahnen bzw. durchzuführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist. Im übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung eingehender Anfragen.

Kontaktanfragen werden an ein E-Mail-Postfach übermittelt und in der Website-Datenbank gespeichert bzw. über WordPress angezeigt. Als E-Mail-/Postfach-Anbieter wurde mail.lima-city.de angegeben. Zugriff auf Website- und Formulardaten hat nach den vorliegenden Angaben nur Frederick Otto; der Hosting-Anbieter kann im Rahmen der technischen Bereitstellung Zugriff auf Systeme haben.

Die Daten aus allgemeinen Kontaktanfragen werden gespeichert, bis die Anfrage bearbeitet wurde. Kommt es zu einem Vertrag oder zu geschäftlicher Korrespondenz, können gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten, insbesondere handels- und steuerrechtliche Pflichten.

Es werden kein Captcha, kein externer Spam-Schutz und kein Datei-Upload im Kontaktformular eingesetzt.

6. Cookies und vergleichbare Technologien

Beim Betrieb einer Website können Cookies sowie vergleichbare Technologien wie Local Storage oder Session Storage eingesetzt werden. Technisch notwendige Cookies oder Speicherzugriffe dienen zum Beispiel der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung der Website oder einzelner Funktionen.

Die Speicherung von Informationen in der Endeinrichtung des Nutzers oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen ist nach § 25 Abs. 1 TDDDG grundsätzlich nur mit Einwilligung zulässig. Eine Ausnahme besteht insbesondere für technisch unbedingt erforderliche Vorgänge nach § 25 Abs. 2 TDDDG.

Soweit technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website.

Soweit nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, insbesondere für Analysezwecke wie Google Analytics, erfolgt dies nur auf Grundlage einer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

7. Google Analytics

Diese Website verwendet, sofern eine entsprechende Einwilligung erteilt wurde, Google Analytics zur Reichweitenmessung und statistischen Auswertung der Website-Nutzung. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Im Zusammenhang mit der Bereitstellung des Dienstes kann auch eine Verarbeitung durch Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, erfolgen.

Google Analytics kann Informationen über die Nutzung der Website verarbeiten, insbesondere Seitenaufrufe, Interaktionen, technische Browser- und Gerätedaten, ungefähre Standortdaten, Referrer-Informationen und pseudonyme Kennungen. Nach Anbieterangaben werden bei Google Analytics 4 bei der Datenerhebung keine IP-Adressen von Nutzerinnen und Nutzern in der EU protokolliert oder gespeichert.

Der Einsatz erfolgt zum Zweck der Reichweitenmessung, der Auswertung der Nutzung und der Verbesserung der Website. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Die Aufbewahrungsdauer der in Google Analytics verarbeiteten Nutzer- und Ereignisdaten richtet sich nach den Einstellungen der jeweiligen Google-Analytics-Property und wird auf das erforderliche Maß begrenzt.

8. Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Wenn Google Fonts direkt von Google-Servern geladen werden, baut der Browser der Nutzerinnen und Nutzer eine Verbindung zu Servern von Google auf. Dabei können insbesondere die IP-Adresse und technische Abrufdaten an Google übermittelt werden. Google verarbeitet die IP-Adresse nach eigenen Angaben, um die Schriften an den Browser auszuliefern und aus Sicherheitsgründen.

Zweck der Einbindung ist eine einheitliche und ansprechende Darstellung der Website. Rechtsgrundlage kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sein; das berechtigte Interesse liegt in der einheitlichen Darstellung der Website. Soweit eine Einwilligung abgefragt wird oder erforderlich ist, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Datenschutzfreundlicher ist die lokale Einbindung von Schriftarten über den eigenen Server. Dadurch wird eine direkte Verbindung zu Google-Servern beim Seitenaufruf vermieden.

9. Externe JavaScript-/CSS-CDNs: jsDelivr und cdnjs

Es werden externe JavaScript- oder CSS-Dateien über jsDelivr und cdnjs eingebunden. cdnjs wird von Cloudflare bereitgestellt bzw. betrieben; jsDelivr stellt ein globales Content-Delivery-Netzwerk für Open-Source-Bibliotheken bereit.

Beim Abruf solcher Dateien stellt der Browser der Nutzerinnen und Nutzer eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen CDN-Anbieters her. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, abgerufene Datei, Referrer, Browser- und Systeminformationen sowie technische Verbindungsdaten verarbeitet werden.

Zweck ist die schnelle, stabile und sichere Auslieferung technischer Website-Bestandteile. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der performanten und sicheren Bereitstellung der Website. Soweit die Einbindung nicht technisch erforderlich ist und eine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Bei der Nutzung externer CDNs kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer außerhalb der EU/des EWR nicht ausgeschlossen werden. Datenschutzfreundlicher ist die lokale Auslieferung der verwendeten Bibliotheken über den eigenen Server.

10. Drittlandübermittlungen

Bei der Nutzung externer Dienste, insbesondere Google Analytics, Google Fonts, jsDelivr und cdnjs/Cloudflare, kann es zu Übermittlungen personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kommen, insbesondere in die USA.

Soweit eine Übermittlung in die USA an ein nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziertes Unternehmen erfolgt, kann die Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gestützt werden. Im übrigen erfolgen Drittlandübermittlungen, soweit erforderlich, auf Grundlage geeigneter Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO, etwa EU-Standardvertragsklauseln, oder auf Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung.

11. Keine weiteren Website-Funktionen mit personenbezogenen Daten

Auf dieser Website werden keine Newsletter-Funktion, keine Benutzerkonten oder Login-Bereiche, kein Shop, keine Zahlungsfunktion, keine Bewerbungsfunktion, keine Datei-Uploads, keine eingebetteten Medien wie YouTube oder Vimeo, keine Karten- oder Terminbuchungs-Widgets und keine eingebetteten Social-Media-Feeds eingesetzt.

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Die Website richtet sich nicht gezielt an Kinder oder Jugendliche.

12. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können, soweit dies für die jeweils genannten Zwecke erforderlich ist, an folgende Empfänger oder Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

• Hosting-Anbieter TrafficPlex GmbH,
• E-Mail-/Postfach-Anbieter mail.lima-city.de,
• Google Ireland Limited bzw. Google LLC bei Nutzung von Google Analytics und Google Fonts,
• CDN-Anbieter jsDelivr und cdnjs/Cloudflare bei Abruf externer JavaScript-/CSS-Dateien,
• ggf. weitere technische Dienstleister, sofern sie für Betrieb, Sicherheit oder Wartung der Website erforderlich sind.

Eine Übermittlung an weitere Empfänger findet nur statt, wenn eine gesetzliche Pflicht besteht, die betroffene Person eingewilligt hat oder die Übermittlung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

13. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

• Allgemeine Kontaktanfragen ohne anschließenden Vertrag werden gespeichert, bis die Anfrage bearbeitet wurde.
• Kunden-, Vertrags- und Geschäftsdaten werden nach Maßgabe gesetzlicher Aufbewahrungspflichten gespeichert.
• Server-Logfiles werden, soweit gespeichert, nur so lange gespeichert, wie dies für Sicherheit, Stabilität, Fehleranalyse oder Rechtsdurchsetzung erforderlich ist.
• Google-Analytics-Daten werden entsprechend der in Google Analytics konfigurierten Aufbewahrungsdauer gespeichert und auf das erforderliche Maß begrenzt.
• Backups werden nach dem jeweiligen Backup-Zyklus gespeichert und gelöscht, sobald sie für Sicherungs- und Wiederherstellungszwecke nicht mehr erforderlich sind.

14. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
• Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO,
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO,
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO.

Zur Ausübung dieser Rechte kann eine Nachricht an freddi@otto-f.net gesendet werden.

15. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Werden personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben betroffene Personen das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Nach einem Widerspruch werden die betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Betroffene Personen haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für Frederick Otto mit Sitz in Nordrhein-Westfalen ist insbesondere zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: https://www.ldi.nrw.de

17. Anbieterinformationen

Weitere Informationen zu den eingesetzten Drittanbietern finden Sie unter:

• Google Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de
• Google Analytics Datenschutzinformationen: https://support.google.com/analytics/answer/12017362?hl=de
• Google Fonts Datenschutzinformationen: https://developers.google.com/fonts/faq/privacy?hl=de
• jsDelivr Privacy Policy: https://github.com/jsdelivr/jsdelivr/blob/master/Privacy%20Policy.md
• Cloudflare Privacy Policy: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste, technische Abläufe oder rechtliche Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung sollte dauerhaft auf der Website abrufbar sein.